「以心伝心」は難しくても、猫の力を借りた「以猫伝心（いびょうでんしん）」なら今すぐ実現できるかもしれません。蓋付きの器に収められたペーパーウェイトの猫たちが、言葉では伝えきれない細やかな気持ちを橋渡ししてくれるのですから。
猫たちは、鋳型に鉄を流し込む南部鉄器の技法によって生まれました。重厚な鉄瓶で知られる南部鉄器ですが、繊細な鋳肌を生かし、しなやかな動きを表現。重くひんやりした猫を手にのせていると、だんだん温かくなり、この重みが生き物のように感じられてくるから不思議です。鉄の鋳物は放っておけば錆びてしまいますが、使うほどに表情が変化するのも楽しみのひとつです。可愛がれば可愛がるほど、猫たちは、いい味わいに成長してくれることでしょう。

インフレートとは、空気で膨らませるという意味。「インフレート・プレート」は、お皿の中に空気を吹き込むことで、ガラスの表面と内部の両方を活用できる2WAYの器になりました。表面には、安定感のあるものを「盛る」「並べる」「飾る」ことができ、内部の空洞には、細いものを「活ける」「挿す」「添える」ことが可能。これまでにないまったく新しい発想が、暮らしに彩りを与えてくれます。
ガラスに空気を吹き込む工程そのもののフォルムを生かしたデザインは、透明感のある独特の質感が魅力です。色を入れた層を含む3層のガラスを吹くことで、色の厚さが微妙に変化し、やわらかなグラデーションが生まれました。

穴の部分から水を入れれば、和モダンな感覚の花器としてシンプルにお使いいただけますし、お皿の部分をメインに使う場合も、添える植物で季節感や華やかさを演出することができます。和菓子＋季節の一枝、フルーツ＋緑の葉、お気に入りの小物＋花一輪など、さまざまな組み合わせをお楽しみください。
大きなプレートは黒とグレー、小さなプレートはブルー、イエロー、パープルのカラーバリエーションがありますが、手づくりのため、ひとつひとつ異なる色味が感じられます。ガラスの深いニュアンスがつくりだす小さな宇宙で遊んでみませんか。